PAPIERS D'ARMENIE
Vendredi 9 mars et samedi 21 avril à 20h30
Dimanche 11 mars et 22 avril à 18h

DR : Photo Patrick Samuelian Coproduction Le Parvis des Arts / Sketch Up Cie
Auteur : Caroline Safarian
Mise en scène : Olivier Arnéra
Avec : Hovnatan Avédikian, Mehdi Belhaouane, Jean-Louis Aivadian, Gilles Galiano, Wilma Levy

Création dans le cadre de "l'Année de l'Arménie en France"

Dans un train, deux Jeunes, conditionnés par leur mémoire personnelle et l’amnésie collective, refont, le temps d’un trajet, le chemin de l’immigration et de l’identité diasporique.
Azad et Levent ne se connaissent pas. Sur la route qui les amène au concours d’entrée du Conservatoire, un échange de papiers d’identité suffit à les conduire dans ce lieu singulier où peut, à tout instant, ressurgir l’héritage d’un passé irrésolu…
Comment ces deux Jeunes, pourtant « éloignés » du génocide, sont-ils marqués par cet événement et héritent-ils de cette mémoire déniée ? Dans quelle mesure sont-ils tous deux victimes de cette falsification de l’Histoire ? Arriveront-ils à se rencontrer ?
Avec humour et émotion, l’auteur cherche à soulever des questions urgentes traitant de la complexité des relations entre un jeune Turc et un jeune Arménien, en 2006.

" Je ne parle pas de ce que je ne connais pas, Azad! On ne m'a pas raconté la même histoire qu'à toi ! On ne m'a pas parlé de génocide ! Et je ne connais pas ton passé.
Pourquoi les Arméniens s'évertuent à dire " génocide " au lieu de " guerre " ? Ce serait déjà un premier pas. Un déplacement de population ce n'est pas un génocide ! Il ne faut pas tout confondre ! "